THE MEANING COMPONENTS OF THE WORD “DRINKING” IN JAVANESE LANGUAGE

Authors

  • Sigit Yulianto Javanese Studies, Faculty of Humanities, Universitas Indonesia
  • Widhyasmaramurti Widhyasmaramurti Javanese Studies, Faculty of Humanities, Universitas Indonesia

Keywords:

Javanese language, meaning components; lexicon, 'drinking'; Javanese; KBJ (BJ) 2

Abstract

In the second edition of the Kamus Basa Jawa Bausastra Jawa (KBJ (BJ) 2), published in 2011, 19 words meaning 'drinking' were found. The nineteen words meaning 'drinking' have simple definitions and must be more detailed. The meaning components used as elements in defining words have also not been fully explained. This can lead to inaccurate use of the word drinking. Therefore, this research discusses the component analysis of the meaning of the word drinking in Javanese using the KBJ (BJ) 2 dictionary as a data source. The aim of this research is to describe the components of the meaning of the word drinking in Javanese in KBJ (BJ) 2. This research method is a qualitative descriptive method with a lexical semantic approach. Using Nida's (1975) theory, the research results show that there is 1 main meaning component, 4 differentiating meaning components, and 28 complementary meaning components. These meaning components can be added and arranged to complete the definition of the word drinking in the Javanese monolingual dictionary next after KBJ (BJ) 2. The definition of the word drinking in KBJ (BJ) 2 does not yet explain the meaning components related to the perpetrator of the act of drinking, the object being drunk, the position of the mouth and lips when drinking, the device used, and how to do it.

References

___.(1911). Serat Gugon Tuhon. Retrieved May 3, 2023, from https://www.sastra.org/bahasa-dan-budaya/adat-dan-tradisi/242-gugon-tuhon-prawira-winarsa-1911-1222

___.(2011). Kamus Basa Jawa (Bausastra Jawa) Edisi Kedua Penyusun Tim Balai Bahasa Yogyakarta

___.(2014). SAP Menyusui Baru. Retrieved May 11, 2023, from https://dokumen.tips/documents/sap-menyusui-baru.html?page=23

Adi, S. (2021). Basa Jawa Krama. Retrieved May 11, 2023, from https://shorturl.at/crHR8

Astika, Alifia. (2020). Lirik Lagu ’Bojo Galak’ yang Dinyanyikan oleh Pedangdut Via Vallen. Retrieved May 11, 2023, from https://www.sonora.id/read/422167965/lirik-lagu-bojo-galak-yang-dinyanyikan-oleh-pedangdut-via-vallen

Azizah, Milkhatul. (2019). Wat Kidang? Mitos atau Fakta?. Retrieved May 16, 2023, from https://www.kompasiana.com/azizahmila/5dbf18e6097f36581067e073/wat-kidang-mitos-atau-fakta

Chaer Abdul. 2009. Pengantar Semantik Bahasa Indonesia. Jakarta: Rineka Cipta, 2009.

Efendi, E. (2015). Analisis Komponen Makna Kata yang Bermakna Dasar Memukul dalam Bahasa Madura Dialek Pamekasan.

Hasanah, Nur Astuti. (2014). Latar Sosial Budaya Jawa dalam Novel Sintru Oh Sintru karya Suryadi W.S. Skripsi. Prodi Pendidikan Bahasa Jawa. Fakultas Bahasa dan Seni. Universitas Negeri Yogyakarta. Yogyakarta

Kajoe, Pensil dkk. (2020). Antologi Cerkak Nalika Rembulan Bunder. Semarang:Kementrian Pendidikan dan Kebudayaan Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah.

Kusumaningrum, Widya., Widhyasmaramurti. (2017). ’Hot’ in the Life of Javanese Society: Lexica, Meanings, and Relations. Languages and Linguistics, 265-295

Moleong, Lexy. (2005). Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: PT Remaja Rosdakarya.

Nida, Eugene A. 1975. Componetial Analysis of Meaning. Belgium: Mouton.

Onjierunjie. (2021). Modul Bahasa Jawa Kelas 3. Retrieved May 16, 2023, from https://anyflip.com/mftyd/tugo/basic

Pateda, Mansoer. (2001). Semantik Leksikal. Jakarta: Rineka Cipta.

Rahayu, Y. E., & Sawardi, S. (2022). Analisis Komponen Makna Tipe-Tipe Semantik Verba “Menyakiti” dalam Bahasa Jawa. Bahasa: Jurnal Keilmuan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 4(2), 117-126.

Rahayu, Y. E., & Sawardi, S. (2022). Analisis Komponen Makna Tipe-Tipe Semantik Verba “Menyakiti” dalam Bahasa Jawa. Bahasa: Jurnal Keilmuan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 4(2), 117-126.

Rahyono, F.X. (2012). Studi Makna. Jakarta:Penaku.

Rusli, M. (2021). Merancang Penelitian Kualitatif Dasar/Deskriptif dan Studi Kasus. Al-Ubudiyah: Jurnal Pendidikan Dan Studi Islam, 2(1), 48-60.

Santoso, T. (2015). Komponen Makna Kata ‘Mencuri/Mengambil’ dalam Bahasa Indonesia. Medan Makna, 13(1), 55-61.

Sarifudiin, Muhamad. (2020). Analisis Komponen Makna. Komponen Makna: Jurnal Realita, 5(1).

Sartika, R. E. A. (2014). Kritik Sosial dalam Kumpulan Puisi Air Kata Kata Karya Sindhunata: Kajian Semiotika Post-Struktural. Skripsi. Universitas Negeri Yogyakarta.

Sikmawaty, A. C. (2011). Kesetaraan Gender Pegawai Koperasi Unit Desa (Studi Kasus Pembagian Peran Dan Tugas Antara Pegawai Laki-Laki dan Perempuan Koperasi Unit Desa Kebakkramat, Karanganyar).

Sudarmanto, Andrianus. (2017). Analisis Komponen Makna Makian dalam Bahasa Jawa Dialek Solo.

Sudaryanto. 1993. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa. Yogyakarta: Duta Wacana University Press

Supraptiwi, T. (2015). Komponen makna 'memisahkan' dalam bahasa Jawa= Semantic features of'separating'in Javanese.

Suyenaga, Joan. Gatutkaca On Trial. Retrieved May 11, 2023, from https://library.lontar.org/flipbooks/Gatut_Kaca_On_Trial/files/assets/seo/page7.html

Warnono, Nono. (2023). Malaikat Jubah Putih. Retrieved May 16, 2023, from https://shorturl.at/csLNZ

Wilma. (2022). Manfaat Formal Analisis Komponen Makna. Retrieved May 16, 2023, from https://mijil.id/t/ini-dia-manfaat-formal-analisis-komponen-makna-yang-harus-kalian-ketahui-s/5081%20pada%20tanggal%209%20Februari%202022

Downloads

Published

2023-12-07

How to Cite

Yulianto , S. ., & Widhyasmaramurti, W. (2023). THE MEANING COMPONENTS OF THE WORD “DRINKING” IN JAVANESE LANGUAGE. International Journal Of Humanities, Social Sciences And Business (INJOSS), 3(1), 235–260. Retrieved from https://www.injoss.org/index.php/joss/article/view/123

Issue

Section

Articles